среда, 31 марта 2010 г.

Betsson Sportsbook. Нулевая маржа

Вчера получил от букмекерской конторы Betsson письмо следующего содержания.


We are sorry and we want to compensate you
   
As you have noticed we have had technical problems with our Sportsbook lately. We are very sorry about this and we apologise. Our Sportsbook is now up and running again and we assure you that we will have the best odds possible on the Champions League matches today and tomorrow.

We hope this will serve as some kind of compensation for the problems you have encountered.

Best regards,
Team Betsson



 По-русски это звучит примерно так -

Как вам уже известно, вчера у нас приключилась небольшая херня с доступом к сайту. Нам очень жаль что это случилось. Однако щас мы уже навалили люлей кому следует и подняли наш сервак, и чтоб хоть как-то компенсировать вам, причиненные нами неудобства, мы предлагаем на вторник и среду самые лучшие коэффициенты на Лигу Чемпионов, которые только может предложить букмекерская контора.

И действительно, на поверку оказывается, что на Лигу Чемпионов контора и до сих пор держит кэфы с нулевой маржой :-)




Комментариев нет:

Отправить комментарий